They Don’t Dance Much by James Ross Mysterious Press, Open Road Integrated Media, $14.99, 288 pages, ISBN 978-1-4532-9620-2 This week’s Mysterious Book Report is a blast from the past: a piece of crime fiction that was first published in 1940, but for some reason was never the big success it was expected to be with the general public, although it received great reviews from the likes of Raymond Chandler,